WOMEN ON THE ROAD FOR AFGHANISTAN

FEMMES EN MARCHE POUR L'AFGHANISTAN

Appel de Dushanbe

 

Déclaration des Femmes en marche pour l’Afghanistan

Dushanbe – Tadjikistan – 27-28 juin 2000

 

 

Nous sommes 45 personnes non afghanes, dont 43 femmes, de diverses nationalités (algérienne, française, espagnole, américaine), venues à Dushanbe les 27 et 28 juin 2000 à titre individuel ou représentant des associations majoritairement féminines. Cette action, « Femmes en Marche pour l’Afghanistan », s’inscrit dans le cadre de la Marche mondiale des femmes, cinq ans après la conférence de Pékin.

 

Nous avions rendez-vous, ici, à Dushanbé, avec plus de deux cents femmes afghanes réfugiées, fuyant la guerre, venues, dans le cadre de cette rencontre, témoigner et rédiger elles-mêmes la

 

 

*    Après avoir pris connaissance de ces témoignages directs, des déclarations des différentes parties belligérantes et des rapports d’enquête publiés par les organismes internationaux concernant la guerre en Afghanistan ;

 

*    Considérant que l’oppression des femmes est aussi grave que le trafic de drogue ou la formation de terroristes ;

 

 

NOUS SOUSSIGNES

 

DENONCONS

 

*    les actes de barbarie et les atteintes massives aux droits fondamentaux commis par le régime des talibans à l’encontre des femmes d’Afghanistan : suppression de la liberté de circuler, de travailler et d’accéder aux soins ; atteinte à leur dignité et à leur vie privée et familiale entraînant des lésions physiques et mentales irréversibles ; actes constitutifs du crime international de crime contre l’humanité

 

*    l’imposture et le cynisme du régime des talibans qui prétend souscrire aux instruments internationaux de protection des droits de l’homme et de la femme

 

*    le trafic international de drogue auquel se livrent les talibans qui représente 80 % de la production mondiale d’héroïne

 

*    le fait que les zones contrôlées par les talibans soient devenues l’épicentre et le creuset du terrorisme international qui menace directement les démocraties

 

*    l’alliance active du Pakistan fournissant le soutien logistique et armé au régime des talibans

 

*    la « neutralité » de la communauté et des organisations internationales, comme celle des Etats, constitutive d’une authentique complicité dans un tel contexte

 

SOUTENONS

 

*    la revendication des femmes afghanes tendant au respect de leurs droits fondamentaux

 

*    la résistance de tous les Afghans au régime des Talibans

 

EN CONSEQUENCE, NOUS, PERSONNES ET ORGANISATIONS REPRESENTEES APPELONS SOLENNELLEMENT

 

*    LES ETATS DEMOCRATIQUES

 

*    LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE

 

*    LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES

 

1/ A soutenir et à souscrire publiquement à la Charte des droits de la femme afghane, rédigée à Dushanbe le 28 juin 2000 par la communauté des femmes afghanes réunies ce jour

 

2/ A mettre en œuvre, et de façon urgente, tout moyen favorisant la mise en place d’un système démocratique en Afghanistan.

 

 

Fait à Dushanbe, le 28 juin 2000

 

 

 

 

  SIGNATAIRES DE l’APPEL DE DOUCHANBE

 

 

 

 

ABU GHEIDA Betty

Ecrivain

BARBIER Martine

Association « Amélie Zurcher »

BORDE Constance

Women Caucus

BOUZEGHRANE Nadjia

Journaliste

CAGNAT Bérangère

Journaliste

CARDONNE Gérard

Ecrivain

CASERO Agnès

Journaliste

CAUSSE Françoise

Journaliste

CAZAUX Elysabeth

Collectif  « Liberté en Afghanistan »

CONINCK (de) Dominique

Association NEGAR

ELTIGANI Azza

Association Femmes Soudanaises

ENAYAT-SERAJ Leïla

 

FREMONT Lucette

Femmes Solidaires

GOLDSTEIN Ritta

Women’s Caucus

GRANDSARD Ellen

Psychologue

GROSS Nasrine

Ecrivain

GUILLAUMAUD-PUJOL Claude

Professeur

HAÎDAR Shoukria

NEGAR

HOSTALIER Françoise

Présidente Action Droits de l'Homme
Vice-Présidente Démocratie Libérale

KALED Maliha

Afghanistan  Bretagne

LACABE Maria-Félicidad

Association « Femmes  démocrates Espagnoles »

LALONDE Patricia

Collectif « Liberté  en Afghanistan » NEGAR

LEBOW Diane

Journaliste - Ecrivain

LEROY Martine

Femmes Solidaires

LYMAN Mollie

Women’s Caucus

MARSAUDON Sophie

Journaliste

MESSAOUDI Khalida

Députée

MICHEL Arlette

Chef d’entreprise

MILDENBERGER Mary-Ellen

Collectif «Liberté en Afghanistan»

MINCE Juliette

Ecrivain

POUNTNEY Miriam

AFGHANISTAN EUROPE

QUIN Mary-Patricia

Présidente « Cent Héroïnes »

SARAHAT-ROSHANE Leïla

Poêtesse

SCHAFFER Ellie

Association Sarajevo

SHARIF Orzala

Association « Femmes Afghanes »

SHER-JAN Hassina

Journaliste USA

SUGIER Annie

Présidente Atlanta Sydney Plus

Princesse Amélia TARZI

 

TOURNOUX Odile

Ecrivain

TUINIGA Marlène

Journaliste

VERON Chantal
WASHINGTON Valora

Professeur - NEGAR
Universalist Service Committee

ZULFACAR Maliha

Psychologue - USA

 

 

 

 

 

 

 


Copyright © Women on the road for Afghanistan 2001