WOMEN ON THE ROAD FOR AFGHANISTAN

FEMMES EN MARCHE POUR L'AFGHANISTAN

Mulhouse ville Mulhouse région Guebwiller Strasbourg Sainte-Marie-aux-Mines Saint-Louis Thann Sud Alsace Colmar ville Sélestat Altkirch Bassin potassique Colmar région Haut-Rhin Une Recherche dans les archives Dossiers classés Coups de coeur Loisirs La région de A à Z Petites annonces Map du site Informations sportives Informations générales Informations régionales Magazine Journal de jeudi dernier Journal de mercredi dernier Journal de mardi dernier Journal de lundi dernier Journal de dimanche dernier Journal de samedi dernier Journal de vendredi dernier
transparent transparent transparent transparent transparent

Vendredi 04 Aout 2000
Logo du cahier
Barre de navigation générale
Barre de navigation dans les éditions générales
Rechercher
aujourd'hui :
transparent


Les femmes en cage

Une conférence sur le sort des Afghanes vient de se tenir au Tadjikistan. Entre colère et témoignages accablants, reste l'espoir, à condition que les démocraties ne les oublient pas.

ROISSY bruit de la rencontre d'une trentaine de femmes américaines, algériennes, espagnoles et françaises débordantes d'activité et de ferveur militante pour soutenir le combat des femmes en Afghanistan. Il y a aussi des Afghanes venues des pays où elles ont dû s'exiler pour avoir le simple droit de vivre dans la liberté. J'y retrouve mes amies, Khalida Messaoudi, la militante algérienne, Shoukria Haïdar, la responsable de Negar (organisation de soutien des Afghanes en France) ainsi que Patricia Lalonde, cheville ouvrière de « Femmes en Marche pour l'Afghanistan ». Décidément, avec des femmes de cette trempe, un homme peut être de ce voyage ! Un Tupolev nous pose en Russie. Une nuit moscovite feutrée par le glissement de la Moskova sous la place rouge assure la coupure avec la lointaine Europe. Le lendemain, Tadjik Airlines nous accueille. Encore un Tupolev avec un repas servi... sans alcool. Je pénètre dans le monde musulman. Amical, mon voisin tadjik me sert un cognac, versé dune bouteille frauduleuse. J'entre dans le pays des paradoxes. Duchanbé, la capitale du Tadjikistan, somnole au soleil : le décalage horaire nous fait gagner trois heures. Le tarmac tadjik est surchauffé. A la sortie de l'aérodrome une foule nous attend les bras chargés de roses. Des enfants afghans en costume coutumier nous font une haie amicale. Les Afghanes exilées retrouvent leur famille : un visage connu, une silhouette espérée. L'émotion apporte les larmes de joie. Les Européens éprouvent un bizarre sentiment de voyeurisme. Emu, je remarque que mon amie Khalida s'est éloignée du groupe avec ce petit rictus que je lui connais quand elle a mal au coeur. Elle sait ce que cet effondrement dans les retrouvailles signifie de douleur trop longtemps cachée. Puis les réfugiés nous offrent un repas concocté par leurs cuisiniers. L'ambiance devient chaleureuse. Elle prévaudra tout au long du séjour à Duchanbé. Le lendemain, les débats rassemblent plus de 350 Afghanes, réfugiées, exilées et même exfiltrées de leur propre pays. Afghanes en liberté avec ou sans voile. Elégantes sans être emmurées dans la burka. Il est bon de préciser d'emblée que des gens qui souffrent ne manient pas la langue de bois. Ils souffrent, cest leur croix et leur honneur. Chacune de leurs paroles est un cri, un appel. Souvent une interrogation. Parfois une imprécation. Toute la différence entre un dossier diplomatique et un être en souffrance. Shoukria Haïdar ouvre la séance en rappelant que son pays vit la guerre depuis plus de vingt ans. Qu'après l'oppression communiste c'est maintenant celle des Talibans qui s'exerce dans une certaine indifférence internationale. Leur comportement doit être assimilé au fascisme : la situation inique faite aux femmes est sans précédent en Afghanistan et unique dans le monde. Elle dénonce le déni institutionnalisé du statut de la femme et exige le respect de ses droits comme une condition sine qua non pour toute reconnaissance internationale. Petit bout de femme au débit saccadé par l'émotion et la colère. Le ton est donné. Il fait chaud. Lair dAfghanistan a envahi la salle. Les éventails le font circuler.

Il n'y a plus de différence entre une cérémonie de mariage et un enterrement

Semin Mushref, la présidente de l'Association de défense des réfugiés au Tadjikistan, souligne que si la situation dans ce pays ami est difficile, que dire de celles qui vivent sous des lois dun autre âge et sont cloîtrées en Afghanistan. Leur survie va de la maison devenue prison à la tombe qui sera délivrance. Les droits élémentaires à la santé, à l'éducation, au travail, à la circulation leur sont désormais refusés. La musique est interdite : il ny a plus de différence entre une cérémonie de mariage et un enterrement. L'Afghanistan est devenu le royaume des morts-vivants. Cest au tour de l'ambassadeur du gouvernement légal d'Afghanistan au Tadjikistan de s'exprimer. Il est l'ancien dirigeant de la presse et de la télévision afghanes. Il est fier qu'un événement exceptionnel comme celui d'aujourdhui ait pu rassembler des personnes venues du monde entier. Il précise qu'avec l'arrivée des Talibans les femmes journalistes, professeurs, médecins, fonctionnaires ont pratiquement disparu du paysage. Il insiste sur le combat mené par l'Alliance des Territoires du Nord : « Nous sommes combattus par un pouvoir de fait et non de droit, aidé par des intérêts extérieurs, avec un peuple exsangue et fatigué. Les Talibans ne sont pas des Afghans, mais des terroristes instruits dans les madrassas pakistanaises : nous nous battons contre des forces étrangères. Parmi les prisonniers remis à la Croix-Rouge par le Commandant Massoud, on dénombrait plus de dix nationalités différentes. » L'une après lautre, des Afghanes montent en chaire et racontent. Femmes exilées, humiliées, courageuses. Leur vie sous la tyrannie du nouveau régime liberticide de Kaboul fait frémir, même si chacun dentre nous croyait connaître les exactions menées par ces « étudiants en théologie » au nom d'un Islam dévoyé. L'ignoble ordalie religieuse est devenue loi au pays de l'interdit et du silence. L'institution du Ministère pour la promotion de la vertu et la prévention du vice fait des Afghanes des prisonnières de leur foyer. La violation de l'ordonnance Hudood sur des questions de moralité : fornication et adultère, implique légalement de fouetter en public dans les stades les femmes jugées coupables. Ainsi cette femme battue à mort pour avoir exposé son bras en conduisant. Cette autre aux doigts coupés pour y avoir mis du vernis. A Kaboul, l'hôpital unique, Rabia Balkhi, réservé aux femmes, ne dispose pour tout matériel que d'un appareil de radiographie. Mais pour s'y rendre, il faut être accompagné par un homme. Les dépressions et suicides des jeunes femmes et des veuves devenus monnaie courante rappellent la situation pré-holocauste faîte aux Juifs polonais. La « pax talibana » est celle du meurtre culturel et physique organisé.

Battue à mort pour avoir exposé son bras en conduisant

Enlèvement des jeunes filles des groupes minoritaires tadjiks, hazaras. Belles et jeunes pour les « marier » aux guerriers pachtouns ou aux « Talibans non afghans». Nouvelle guerre ethnique planifiée. Mais les démocraties refusent de relire l'Histoire. La violation des droits humains dans l'Afghanistan des Talibans est devenu un euphémisme. Une attitude contraire porte le nom de complicité objective. Dans le cas dramatique du génocide de cette population, il faut avoir le courage de dénoncer celle du Pakistan, à la recherche dune profondeur stratégique dans son conflit avec l'Inde. Celle de l'Arabie Saoudite, qui achète les trahisons, comme celle de Hektmatyar, afin déviter la contagion de la démocratie dans les pays arabes. Celle des Etats-Unis à travers leur compagnie multinationale Unocal qui cherche à pénétrer la région riche en hydrocarbures. La construction dun oléoduc entre lAsie Centrale et le Pakistan, à travers... l'Afghanistan, explique beaucoup de choses. Pétrole ! Vous avez dit pétrole ?

Une étonnante complicité doublée d'une duplicité morale

La possession dangereuse de missiles Stingers US par les Talibans, l'apparition en Afghanistan du réseau Ben Laden, devenu « ennemi n° 1 » et gros pourvoyeur de l'héroïne, source essentielle de revenus des Talibans, contraignent la première puissance du monde à prendre ses distances avec ces criminels. Balayons devant chez nous : la position française de « neutralité active » s'apparente à une étonnante complicité doublée dune duplicité morale. Le pays des droits de l'homme est en pleine absence de moralité. A moins que nos responsables ne prennent au pied de la lettre la définition des droits de lhomme, excluant ainsi ceux... des femmes ! Les Talibans sont devenus des gens fréquentables. Avec la langue de bois tout est possible. Les témoignages s'accumulent. Nous les entendons. Les fonctionnaires de tous poils, onusiens ou européens, sont atteints de surdité. A Duchanbé, la tension émotive devient insoutenable. Les éventails se sont arrêtés. L'air est devenu irrespirable. Patricia Lalonde, l'organisatrice de notre mouvement, vient à son tour pour témoigner. Elle est si émue qu'elle en balbutie et ne peut poursuivre son discours. Bouleversée, elle se retire sous les applaudissements. La conclusion de cette assemblée est apportée par Khalida Messaoudi. Elle « le » seul député à avoir accepté de nous rejoindre. Les députés européens avaient d'autres occupations ! Après avoir écouté combien la vie des Afghanes est devenue une survie de chaque instant, la militante algérienne s'est avancée vers le micro les larmes aux yeux. « Dieu a donné aux femmes la force de pleurer. Je ressens et je vous sens ! » clame-t-elle. Puis, Khalida explique que ce qui se passe en Afghanistan nest pas un problème de l'Islam, mais de profit. Elle appelle à l'unité et demande de regrouper les voix de la diaspora et de leurs soeurs de l'intérieur pour la défense des Afghanes. Une ovation debout remercie l'oratrice. Plus tard, nous établirons la déclaration des droits essentiels des femmes afghanes reprenant l'essentiel de ce qui fut débattu. Un appel de Duchanbé est lancé aux organisations et gouvernements internationaux. Le plus grand danger pour ces femmes mises en cage serait une reconnaissance de facto du régime criminogène des Talibans. Faisons en sorte de refuser l'interprétation mortifère de la sourate du Coran qui dit que la femme ne doit sortir que deux fois de chez elle : une fois pour se marier, une fois pour la porter en terre. Nous sommes tous des femmes.

Une femme afghane et son enfant sur une route du Panshir.

G.C.


Gérard Cardonne


Page


Copyright © Women on the road for Afghanistan 2001